Si vous venez en voiture le point de repère le plus simple est le Palais des Congrès Kursaal. L’Hôtel Arrizul Beach se trouve en face. Vous pouvez garer momentanément votre voiture devant l’hôtel.
Si vous arrivez en avion, vous pouvez atterrir à l’Aéroport de Bilbao (Loiu), à l’Aéroport de Saint-Sébastien- Hondarribia, ou à l’aéroport de Biarritz.
Depuis l’aéroport de Loiu-Bilbao, un bus passe toutes les demi-heures (www.pesa.net) à destination de la gare routière de Saint-Sébastien, le temps de trajet étant d’un peu plus d’une heure. Depuis l’Aéroport de Biarritz il y a des bus directs (www.pesa.net) à la Station de Bus de San Sebastian, bien que moins fréquents et avec une durée d’une heure.
Depuis Fontarrabie, vous pouvez prendre un taxi ou un bus, le E21 Hondarribia-Aeropuerto-Donostia situé en face de l’aéroport (il passe toutes les heures ou heures et demie), qui vous emmènera à la Station de Bus, à 10 minutes à pied de l’Hôtel Arrizul Beach.
Que vous arriviez à la Gare, ou en bus à la nouvelle Station de Bus (située à côté de la gare), vous pouvez aller à pied à l’hôtel. Les deux se trouvent à 10 minutes à pied de l’hôtel.